hoorspelpagina van Sir B ~ Auteurs Special ~

Auteur: Barry Bermange

Barry Bermange is geboren op 7 november 1933, in London Engeland. Er is bijzonder weinig over hem te vertellen dan alleen dat hij een fervent hoorspelschrijver is. Het grootste deel van zijn spelen heeft hij zelf geregiseerd. Ook voor de hoorspelen die in het Nederlands zijn vertaald kwam hij graag naar Nederland om ze zelf te regiseren. Het lieftst zou hij ze ook zelf vertalen maar dat is er nooit van gekomen.
Barry is razend populair in England. Zijn hoorspelen worden vaak herhaald en, op alle zenders door hele Verenigd Koninkrijk, uitgezonden. Zijn toneelstukken worden met grote regelmaat opgevoerd. Hij begon als toneelspeler en assistent aan een provincieel toneelgezelschap. Omdat hij de te spelen stukken maar minnetjes vond, is hij ze zelf gaan schrijven. Voor zijn eerste avondvullend theaterstuk ontving hij een stipendium van de "Arts Council" Hij heeft een grote voorliefde voor Avant Garde en Aburdisme. Veel van zijn werk is dan ook moeilijk te vertalen zonder de spanning te verliezen. Zijn poëtische werken worden vaak voorzien van Avant Garde en expirementele muziek, waardoor zijn tekst nog meer inpact heeft. Deze muziek staat onder strenge regie van Barry zelf.
Zijn in het Nederlands vertaalde hoorspelen zijn minder spectaculair maar nog altijd zeer verrassend. Laat u verrassen en kijk hieronder voor zijn hoorspelen die op volgorde van uitzenden in Nederland staan.

Het hoorspelweb heeft Barry niet kunnen bereiken om hem toestemming te vragen voor deze pagina's maar ik ga er vanuit dat hij dit heel leuk zal vinden.De resume's komen ook uit DNH van Peter Schrama le maître, John van houten van Hoorspelen.eu en van Sir B.


*Titel*	*Tijdsduur*
1) ~ Nathan en Elisabeth ~ NCRV 1965 Regie: Wim Pauw Van een bejaard echtpaar heeft ieder zijn eigen belevings-wereld. De man is licht dementerend, de vrouw hunkert naar een klein beetje liefde en begrip.	47:39
2) ~ Geen Kwartier ~ AVRO 1967 Regie: Dick van Putten Twee mannen, die elkaar niet kennen, vragen een kamer in een hotel. Er blijkt slechts één kamer vrij te zijn. Zij besluiten deze samen te delen met een derde man. In het hotel is een elektriciteitsstop doorgeslagen, net een kwartier voordat de twee mannen kwamen, en alle lampen zijn in serie geschakeld. Toen het licht in de hal uitging, ging dan ook meteen overal het licht uit en was het aardedonker. Drie mannen, die elkaar helemaal niet kennen, zijn gedwongen samen de nacht door te brengen in een stikdonkere hotelkamer. Hun vrees wordt steeds groter, net als de zekerheid dat er een catastrofe op til is.	1.06.32
3) ~ De Kastijding ~ KRO 1970 Regie: Léon Povel Na lange jaren zijn dagelijkse plicht gedaan te hebben wordt een man, in de rolverdeling van slachtoffer genoemd, voor de zoveelste keer naar een andere afdeling overgeplaatst..	1.08:11
4) ~ S.O.S. ~ VARA 1971 Regie: Barry Bermange en Ad Löbler Woordenspel, gebaseerd op aantekeningen van Radio Scheveningen.	1.06:46
5) ~ Society ~ BRT 1974 Regie: Herman Niels Een man zit vast in een boom. Drie toeschouwers praten erover hoe zij de man uit zijn benarde positie kunnen bevrijden. Ze praten slechts, maar redden de man niet..	40:20
6) ~ Beenderen ~ KRO 1974 Regie: Léon Povel Twee bejaarde mensen lopen in het park en hebben een meningsverschil over de keuze op welke bank zij zullen plaatsnemen.	1.14:22
7) ~ Oldenberg ~ VARA 1977 Regie: Barry Bermange Een typisch Barry Bermange hoorspel, waarin van de luisteraar veel geduld en een dieper inzicht worden gevraagd.	54:10
8) ~ De Vernedering ~ VARA 1978 Regie: Barry Bermange Eerder uitgezonden in 1970 onder de titel ,,De Kastijding" doch is zodanig anders dat ik deze toch samen aanbied. Na een jarenlang dienstverband wordt een werknemer zonder opgaaf van redenen steeds naar een kleinere kantoorruimte overgeplaatst. Door ontkenning van zijn twijfel wordt hij blootgesteld aan permanente psychische vernedering en tenslotte delft hij het onderspit.	53:52
9) ~ De Sollicitatie ~ VARA 1979 Regie: Barry Bermange Diverse personen zitten te wachten op het moment dat zij naar binnen worden geroepen (voor een sollicitatie). Onderling praten zij wat. Een en ander leidt tot een verrassende ontknoping.	53:17
10) ~ Rovers ~ VARA 1981 Regie: Barry Bermange Een aantal mannen ensceneert een roofoverval op een reiziger en zijn vrouw. Hierna volgt een psychische intimidatie van het slachtoffer. Deel 1 53:56 Deel 2 54:36	1.48:35
11) ~ De Wolk ~ VARA 1981 Regie: Barry Bermange Een vrouw, haar echtgenoot en nog twee andere mannen stranden bij toeval in een hotel, dat bij nader inzien geen hotel maar een leeg gebouw blijkt te zijn. Boven hun hoofd hangt een wolk die regen of erger voorspelt. Deel 1 1.00:39 Deel 2 1.10:16	2.10:56
12) ~ Scenes uit het Gezinsleven ~ VARA 1982 Regie: Barry Bermange Een echtpaar ontvangt de ex-echtgenoot van de vrouw, tevens de vroegere vriend van de man. Is dit wel een toevallige reünie? Deel 1 58:16 Deel 2 32:42	1.18:58
13) ~ Dromen~ VARA 1983 Regie: Barry Bermange Een hoorspel dat bestaat uit geluiden en stemmen: een poging om een voorstelling van dromen weer te geven. Alle stemmen zijn "uit het leven" opgenomen en gearrangeerd in een omlijsting van elektronische geluiden.	41:37

[Terug]